A partir da versão 1.8.8.20, o processo de atualização é muito simples. Caso possua uma versão inferior baixe a versão atualizada clicando aqui

No X4Retagaurda acesse o menu Ajuda, e clique na opção Verificar Atualizações.

O sistema irá verificar se existem atualizações, caso exista uma nova versão disponível, a mesma será baixada  e a instalação da atualização será iniciada automaticamente.

Após o processo ser concluído é so acessar novamente o sistema.